บทคัดย่อ
การวิจัยเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์คือ ๑) เพื่อศึกษาวิถีการละเล่นเพลงพื้นบ้านในจังหวัดหนองคาย เนื้อหา ทำนอง คำร้อง รูปแบบ และเทศกาลเพลงพื้นบ้าน ๒) เพื่อพัฒนากิจกรรมและส่งเสริมการมีส่วนร่วมการละเล่นเพลงพื้นบ้านในจังหวัดหนองคาย และ ๓) เพื่อยกระดับการละเล่นเพลงพื้นบ้านกับการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในจังหวัดหนองคาย เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ
ผลการวิจัยพบว่า ๑) เพลงพื้นบ้านจังหวัดหนองคายในกลุ่มวัฒนธรรมไทย–ลาวใช้ภาษาถิ่นอีสาน แบ่งเป็น ๒ ประเภทหลักคือ หมอลำ (ลำเรื่อง ลำกลอน ลำหมู่ ลำเพลิน และลำผีฟ้า) และลำเซิ้ง โดยมีแคนเป็นดนตรีประกอบหลัก สะท้อนฮีต ๑๒ คอง ๑๔ และงานบุญประเพณี เช่น ชุมชนวัฒนธรรมตำบลเวียงคุกและบ้านเดื่อ ๒) การพัฒนาคำร้องทำนองและการเชื่อมโยงงานวิจัยร่วมกับสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดและสำนักงานการท่องเที่ยวฯ ช่วยส่งเสริมเยาวชนและผสานดนตรีร่วมสมัยเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวรุ่นใหม่ ๓) การยกระดับการละเล่นเพลงพื้นบ้านควรพัฒนาศูนย์การเรียนรู้ร่วมกับพ่อเพลงแม่เพลง บูรณาการทุกภาคส่วน และจัดการเรียนการสอนหมอลำกลอนเพื่อให้มรดกวัฒนธรรมคงอยู่อย่างยั่งยืน
คำสำคัญ: การส่งเสริมการท่องเที่ยว, วิถีการละเล่นเพลงพื้นบ้าน, จังหวัดหนองคาย
Abstract
This qualitative research aims to: (1) study folk song traditions in Nong Khai Province including content, melody, lyrics, forms, and festivals; (2) develop participatory folk song activities; and (3) elevate folk song performances to promote cultural tourism in Nong Khai Province.
The study documents Thai–Lao Isan folk traditions—specifically Morlam (Lam Rueang, Lam Klon, Lam Mu, Lam Plearn, and Lam Phi Fa) and Lam Seing accompanied by the Khaen—and proposes youth engagement, contemporary musical adaptation, provincial tourism partnerships, and community learning centers guided by local folk masters to sustain Nong Khai’s cultural heritage.
ข้อมูลประกอบโครงการ
- รหัสทุนวิจัย (Grant Number): MCU RS 80076786
- รหัสโครงการ สกสว.: 200335
- แหล่งทุน: งบประมาณสนับสนุนงานมูลฐาน (Fundamental Fund) ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๗ กองทุนส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
- เดือน/ปีที่แล้วเสร็จ: กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๘
เอกสารเผยแพร่และไฟล์ประกอบงานวิจัย
รวมเอกสารทั้งหมด 1 ไฟล์ สามารถเปิดดูตัวอย่างหรือดาวน์โหลดเพื่อการศึกษาและอ้างอิง
-
PDF
รายงานโครงการวิจัยฉบับสมบูรณ์ (MCU RS 80076786)รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ 2 MB
รูปแบบการอ้างอิง (APA)
พระครูพิศาลสารบัณฑิต, รศ.ดร. (2567). การส่งเสริมการท่องเที่ยววิถีการละเล่นเพลงพื้นบ้านจังหวัดหนองคาย. หนองคาย: ศูนย์วิจัยพุทธศาสตร์นาคินทร์ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย วิทยาเขตหนองคาย. https://nknbrc.mcu.ac.th/?nk_research=25671284
